{"id":19282,"date":"2024-05-27T20:43:46","date_gmt":"2024-05-28T00:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/aaqc.eclipse-internet.ca\/?page_id=19282"},"modified":"2024-08-15T14:21:37","modified_gmt":"2024-08-15T18:21:37","slug":"folletos-y-prospectos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/depliants-et-brochures\/","title":{"rendered":"folletos y prospectos"},"content":{"rendered":"<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"glISon\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-glISon layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-7srta2\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"7srta2\"><div class=\"guten-column-wrapper\">\n<h4 class=\"wp-block-gutenverse-heading guten-element guten-HVznPE\">Todas las categor\u00edas<\/h4>\n\n\n<ul class=\"wp-block-categories-list wp-block-categories\">\t<li class=\"cat-item cat-item-606\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/category\/cmp\/\">CMP<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-607\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/category\/ip\/\">Informaci\u00f3n p\u00fablica<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-612\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/category\/lignes-de-conduite\/\">Pautas<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-1026\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/category\/manuels\/\">Manuales<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-588\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/category\/publications\/\">Publicaciones<\/a>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-B4ubzt\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"B4ubzt\"><div class=\"guten-column-wrapper\">\n<h6 class=\"wp-block-gutenverse-heading guten-element guten-aAk7gG\">Para facilitar su lectura y acceso en l\u00ednea, hemos creado versiones web (HTML) de varios de los folletos y panfletos m\u00e1s populares de Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos. Este formato ser\u00e1 especialmente apreciado por quienes navegan por internet desde un tel\u00e9fono m\u00f3vil. Tambi\u00e9n disponemos de enlaces de descarga para documentos PDF. \u00a1Que disfruten de la lectura!<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"28Yc12\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-28Yc12 layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-0HkLQO\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"0HkLQO\"><div class=\"guten-column-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-2 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-02493678 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-27188 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-lignes-de-conduite tag-fr-0124\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/lignes-de-conduites-pour-la-realisation-dhistoires-orales\/\" target=\"_self\" >Pautas para la creaci\u00f3n de historias orales<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">La historia oral se refiere al proceso de registrar y preservar los relatos orales de las experiencias \u00fanicas de una persona. Al unirte a nuestros esfuerzos para registrar testimonios orales, contribuyes a preservar las voces y perspectivas de las personas vinculadas a AA para las generaciones presentes y futuras.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/lignes-de-conduites-pour-la-realisation-dhistoires-orales\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-27174 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-manuels tag-fr tag-traitement\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-du-traitement\/\" target=\"_self\" >El manual de tratamiento<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Este manual es un documento de servicio que refleja la experiencia compartida de A.A. en la Oficina de Servicios Generales. Los manuales se elaboran a partir de la experiencia pr\u00e1ctica de los miembros de A.A. en diversas \u00e1reas de servicio. Asimismo, reflejan la gu\u00eda que se encuentra en las Doce Tradiciones y en la Conferencia de Servicios Generales (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-du-traitement\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-27172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-manuels tag-correctionnel tag-fr\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-du-correctionnel\/\" target=\"_self\" >El Manual Correccional<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Este manual es un documento de servicio que refleja la experiencia compartida de A.A. en la Oficina de Servicios Generales. Los manuales se elaboran a partir de la experiencia pr\u00e1ctica de los miembros de A.A. en diversas \u00e1reas de servicio. Asimismo, reflejan la gu\u00eda que se encuentra en las Doce Tradiciones y en la Conferencia de Servicios Generales (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-du-correctionnel\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-27167 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-manuels tag-cmp tag-fr\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-de-la-cmp\/\" target=\"_self\" >El manual de CMP<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Este manual es un documento de servicio que refleja la experiencia compartida de A.A. en la Oficina de Servicios Generales. Los manuales se elaboran a partir de la experiencia pr\u00e1ctica de los miembros de A.A. en diversas \u00e1reas de servicio. Asimismo, reflejan la gu\u00eda que se encuentra en las Doce Tradiciones y en la Conferencia de Servicios Generales (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-de-la-cmp\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-27156 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-manuels tag-archives tag-fr\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-des-archives\/\" target=\"_self\" >El Manual de Archivos<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Este manual es un documento de servicio que refleja la experiencia compartida de A.A. en la Oficina de Servicios Generales. Los manuales se elaboran a partir de la experiencia pr\u00e1ctica de los miembros de A.A. en diversas \u00e1reas de servicio. Asimismo, reflejan la gu\u00eda que se encuentra en las Doce Tradiciones y en la Conferencia de Servicios Generales (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-des-archives\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-27150 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-manuels tag-fr tag-ip\">\n\n<div class=\"section-wrapper\" data-id=\"Twr9JX\"><section class=\"wp-block-gutenverse-section guten-element guten-section guten-Twr9JX layout-boxed align-stretch\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-top\"><\/div><div class=\"guten-shape-divider guten-shape-divider-bottom\"><\/div><div class=\"guten-container guten-column-gap-default\">\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-rNhE10\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"rNhE10\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-gutenverse-column guten-element guten-column guten-WDZ0IW\"><div class=\"guten-background-overlay\"><\/div><div class=\"sticky-wrapper\" data-id=\"WDZ0IW\"><div class=\"guten-column-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-de-linformation-publique\/\" target=\"_self\" >El Manual de Informaci\u00f3n P\u00fablica<\/a><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Este manual es un documento de servicio que refleja la experiencia compartida de A.A. en la Oficina de Servicios Generales. Los manuales se elaboran a partir de la experiencia pr\u00e1ctica de los miembros de A.A. en diversas \u00e1reas de servicio. Asimismo, reflejan la gu\u00eda que se encuentra en las Doce Tradiciones y en la Conferencia de Servicios Generales (EE. UU. y Canad\u00e1).<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/le-manuel-de-linformation-publique\/\"><em>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<nav class=\"wp-block-query-pagination is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-query-pagination-is-layout-a89b3969 wp-block-query-pagination-is-layout-flex\" aria-label=\"Paginaci\u00f3n\">\n\n\n<div class=\"wp-block-query-pagination-numbers\"><span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"?query-2-page=2\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"?query-2-page=3\">3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"?query-2-page=7\">7<\/a><\/div>\n\n<a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19282?query-2-page=2\" class=\"wp-block-query-pagination-next\">P\u00e1gina siguiente<\/a>\n<\/nav><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19282","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19282"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27989,"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19282\/revisions\/27989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aa-quebec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}