Alcohólicos Anónimos^® Somos una asociación de hombres y mujeres que comparten su experiencia, fortaleza y esperanza para resolver su problema común y ayudar a otros alcohólicos a recuperarse.

• El deseo de dejar de beber es el único requisito para hacerse miembro de AA. AA no exige cuotas ni entrada; nos autofinanciamos con nuestras propias contribuciones.
• AA no está asociada con ninguna secta, denominación religiosa o política, organización o institución; no desea involucrarse en ninguna controversia; no respalda ni se opone a ninguna causa.
• Nuestro objetivo principal es permanecer abstinentes y ayudar a otros alcohólicos a lograr la sobriedad.

Derechos de autor © AA Grapevine, Inc.
Traducido y reproducido con permiso.

Muchas organizaciones, como empresas, sindicatos y servicios gubernamentales, han establecido programas para ayudar a los empleados cuyos problemas personales afectan su desempeño laboral y su vida familiar.
Los sindicatos y los empleadores son cada vez más conscientes de la enfermedad del alcoholismo y de los problemas financieros y personales que causa, y reconocen los beneficios de ayudar a sus empleados.

A empleadores, supervisores y personal en entornos profesionales

Alcohólicos Anónimos puede ofrecer a sindicatos, ejecutivos, la comunidad médica, servicios sociales, recursos humanos y profesionales de programas de asistencia al empleado la experiencia combinada de más de dos millones de alcohólicos en recuperación que ahora llevan vidas cómodas y productivas sin alcohol. AA está presente en casi todas las comunidades y cuenta con más de 66,000 grupos solo en Estados Unidos y Canadá.

AA puede ayudar a organizaciones, sociedades y empresas de cualquier tamaño a conectarse con hombres y mujeres que han logrado la sobriedad y están dispuestos a compartir libremente su experiencia con cualquier persona que busque ayuda.

Alcohólicos Anónimos (AA) no es una organización profesional y sus servicios son gratuitos; su objetivo principal es la recuperación personal y el mantenimiento de la sobriedad de las personas alcohólicas que buscan ayuda. El método de AA se basa en la capacidad innata de las personas alcohólicas en recuperación para ayudar a quienes aún beben.

El único objetivo y los problemas aparte del alcohol

Algunos profesionales definen el alcoholismo y la drogadicción como "abuso de sustancias" o "dependencia química". Por ello, a veces se deriva a las personas no alcohólicas a Alcohólicos Anónimos (AA) y se les anima a asistir a las reuniones de AA. Cualquiera puede asistir a las reuniones abiertas de AA, pero solo quienes tienen problemas con el alcohol pueden asistir a las reuniones cerradas.

Aa los compañeros de trabajo

Si tiene compañeros de trabajo que pueden ser bebedores problemáticos, comprender la naturaleza del problema puede desempeñar un papel vital para ayudar al bebedor a lograr la sobriedad y permanecer sobrio.

Puede tomar ciertas medidas para ayudar a la recuperación aprendiendo a comprender el programa de AA.* Quizás desee hablar con un miembro de AA o leer publicaciones de AA que expliquen nuestro programa de recuperación y brinden una descripción general de cómo funciona AA.

También puede contactar con los Grupos Familiares de Al-Anon. Aunque esta organización es completamente independiente de Alcohólicos Anónimos, utiliza los mismos principios generales del programa de AA como guía para esposos, esposas, padres, amigos y otros familiares de alcohólicos. (Sitio web: al-anon.alateen.org)

AA da la bienvenida a todas las oportunidades para:

1. Reunirse con los empleadores para analizar las formas en que AA puede colaborar.
2. Realizar reuniones de empleados para explicar el programa de recuperación de AA.
3. Llevar a empleados que luchan con problemas de alcohol a las reuniones de AA.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con AA?

Puede encontrar Alcohólicos Anónimos en la mayoría de las guías telefónicas. Si no aparece, escriba a:

Oficina de Servicios Generales, Box 459, Grand Central Station, Nueva York, NY 10163, o visite el sitio web: aa.org.

A continuación se ofrecen algunas sugerencias de folletos.

• AQUÍ ESTÁN LOS AA
• Preguntas frecuentes sobre AA
• ¿ES AA PARA TI?
• JÓVENES Y AA
• AA MUJERES
• Alcohólicos LGBTQ de AA
• AA PARA ALCOHÓLICOS MAYORES: NUNCA ES DEMASIADO TARDE
• La perspectiva del miembro de AA sobre los medicamentos y otras drogas
• ¿CREES QUE ERES DIFERENTE?
• PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL PATROCINIO
• ¿HAY UN ALCOHÓLICO EN TU VIDA?
• PROBLEMAS ADICIONALES AL ALCOHOLISMO
• JEAN… ENFRENTANDO SU PROBLEMA CON EL ALCOHOL…
• LA HISTORIA DE NICOLE
• USTED ESTÁ INVOLUCRADO PROFESIONALMENTE EN EL ALCOHOLISMO
• COLABORACIÓN DE LOS MIEMBROS DE AA
• AA EN TU SOCIEDAD
• LA OPINIÓN DE UN MIEMBRO SOBRE AA
• EL SIGNIFICADO DEL ANONIMATO
• AA: UN RECURSO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD
• DIFERENTES CAMINOS HACIA LA ESPIRITUALIDAD
• ACCESO A AA: MIEMBROS CUENTAN CÓMO SUPERARON OBSTÁCULOS
• AA PARA FAMILIARES ALCOHÓLICOS CON ENFERMEDADES MENTALES

Para obtener más información, visite www.aa.org (Información para profesionales) o comuníquese con el Gerente de Colaboración Profesional en la Oficina de Servicios Generales: cpc@aa.org o 212-870-3400.

Derechos de autor © 2017 por Alcohólicos Anónimos World Services, Inc.

Reservados todos los derechos.

Publicación aprobada por la Conferencia de Servicios Generales de AA.

Dirección postal:

Apartado Postal 459, Grand Central Station
Nueva York, NY 10163

www.aa.org

FP-54